21. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران , ,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557
/
ب
4
آ
2
22. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه : مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل. 1883 - 1931م
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557/
ب
4
آ
2
23. پيامبر، ديوانه، طلايه دار، مريم مجدليه : مجموعه بهترين هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خليل جبران؛ ترجمه شهناز مجيدي
کتابخانه: Library of Shahid Mofateh Kooy Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,داستان هاي عربي - قرن 20م
رده :
PS
3513
/
ب
4
آ
6
1383
الف
24. تاريخ راسيلاس امير ابي سينيا، عربي - انكليزي
پدیدآورنده : تاليف صاموئيل جونسون
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : اتوپيا - داستان,داستانهاي انگليسي - ترجمه شده به عربي,داستانهاي عربي - ترجمه شده از انگليسي
25. جین اییر
پدیدآورنده : برونته، شا‌رلوت، ۱۸۱۶-۱۸۵۵ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۱۹ م. -- ترجمه به عربی داستان انگلیسی
رده :
PR4167
.
J3P4
1971
26. روایا‌ت مترجمه )الوادی السعید، شبح کا‌نتر فیل، صوره دوریا‌ن جرای(
پدیدآورنده : تالیف: صمویل جونسون، اسکا‌ر وایلد؛ ترجمه: لویس عوض
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Madani University of Azarbayjan (East Azarbaijan)
موضوع : داستان های انگلیسی - ترجمه شده به عربی
رده :
PJA
،۳۴۵۶،
/
ج
۹
ر
۹
27. صدی الابداع الکویتی: مجموعه قصص قصیره
پدیدآورنده : اختیا‌ر هیفا‌ء السغوسی
کتابخانه: State Department Library (Tehran)
موضوع : داستانهای کوتا‌ه عربی -- کویت -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتا‌ه عربی -- کویت -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعه‌ها,کویت -- آداب و رسوم و زندگی اجتماعی -- داستان
رده :
PJA
،۲۶۵۸،
/
س
۹،
ص
۴
28. صورة سیدة
پدیدآورنده : جیمز، هنری، ۱۸۴۳-۱۹۱۶ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : ترجمه به عربی داستان انگلیسی
رده :
PS2116
.
P6A7
29. م‍غ‍ام‍رات ح‍ج‍ی ب‍اب‍االاص‍ف‍ه‍ان‍ی صوره ح‍ی‍ه ن‍اطق‍ه لاوض‍اع ای‍ران ف‍ی‌ال‍ع‍ص‍رال‍ح‍دی‍ث
پدیدآورنده : / تالیف ج‍م‍س ج‍س‍ت‍ن‍ی‍ان‌م‍وری‍ی‍ر
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به عربی.,داستانهای عربی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از انگلیسی.,ای‍ران -- اوض‍اع اجتماعی -- قرن ۱۳ق. -- داستان.,ای‍ران -- ت‍اری‍خ -- ق‍اج‍اری‍ان، ۱۱۹۳- ۱۳۴۴ق. -- داستان.
رده :
DSR
۱۳۱۴
/
م
۸
س
۴۰۴۳ ۱۳۶۲
30. ملاک الرعب
پدیدآورنده : والاس، ادگا‌ر، ۱۸۷۵-۱۹۳۲ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به عربی داستان انگلیسی
رده :
PR6045
.
A327A5P4
